man in blue with helmet

Edition 02/2018

Article and compact news

Artículo

Transporte neumático: Knauf e ISS apuestan por compresores de tornillo de AERZEN

Knauf acaba de invertir aproximadamente 33 millones de euros en la planta de Rottleberode, en la región de Südharz y, en 2017, puso en marcha una moderna fábrica de tableros de fibra. Los componentes principales de estos tableros utilizados de forma tan diversa en el acabado de interiores son la...

leer más

Recuperación de helio en una planta de extracción de gas natural

AERZEN suministró una instalación con certificado EAC para la compresión de helio según normas API para un gran proyecto de tratamiento de gas natural en Rusia.    

 La instalación, que funciona en dos niveles de presión con tres compresores de tornillo VMY inundados de aceite, se divide en tres...

leer más

Aumento de la eficiencia mediante modelado

La mayor parte de la corriente eléctrica utilizada en la depuración de aguas residuales la emplea la aireación. En estudios de energía, merece la pena revisar en profundidad los procesos a este respecto.  

Armin Meister, con su empresa de ingeniería, apuesta por procedimientos dinámicos de modelado...

leer más

AERwater: conocimientos sobre los perfiles de carga exactos

Con AERwater, AERZEN reúne en un sistema integral análisis, ingeniería, técnica de aparatos, financiación y servicio técnico. 

Con AERwater, AERZEN ha desarrollado componentes de servicio que llevan los principios de la Industria 4.0 a la técnica de aguas residuales, y que constituyen la base para...

leer más

Interconexión perfecta en toda Alemania

Una perfecta disponibilidad de las máquinas también tiene que ver con estar cerca. Por eso, AERZEN amplía su red de servicio técnico de forma continua.   

Hace poco tiempo, los nuevos puntos de servicio técnico de Mönchengladbach, Essen y Trier han empezado a funcionar para acudir al lugar...

leer más

Compact news

Aerzen USA sigue creciendo: nueva planta en Atlanta

Después de ampliaciones en la sede central de Coatesville/Pensilvania y la apertura de una nueva oficina de ventas en Houston/Texas en el año 2017, Aerzen USA ahora se lanza a la conquista del sudeste de Estados Unidos: en mayo de 2018, la filial de AERZEN inauguró una nueva planta en Atlanta/Georgia. El nuevo edificio abarca aproximadamente 2000 metros cuadrados de superficie de producción y almacén, así como una superficie de unos 260 metros cuadrados para oficinas. «Nos alegramos de estar más cerca de los clientes en el sudeste de Estados Unidos», señala Tony Morris, director de Aerzen USA. «Gracias a las nuevas instalaciones podremos atender a importantes mercados de un modo más flexible y eficiente».

Las superficies en Atlanta están disponibles, entre otros, para máquinas de alquiler, almacén de recambios, montaje, reparación y mantenimiento de unidades, así como para procedimientos de pruebas ultramodernos. En las nuevas oficinas trabaja el departamento de ventas, y también hay espacio disponible para más empleados. Se prevé que la planta despliegue todo su potencial en otoño de 2018.

Aerzen China en la IE Expo 2018

Aerzen China tuvo una fuerte presencia en la IE Expo 2018 celebrada en Shanghái, a la que asistieron más de 60.000 visitantes de más de 60 países entre el 3 y el 5 de mayo. La empresa se presentó en la principal feria de Asia especializada en tecnología medioambiental con el lema Performance3 – The Next Generation. 

En el stand de AERZEN, los interesados pudieron informarse sobre Aerzen Turbo AT300-0.8, Delta Hybrid D62S y D17L y AERsmart a través de maquetas en corte. El equipo pudo saludar en el stand no solo a visitantes de China, sino también a clientes de destinos más lejanos, como Singapur, Malasia o Tailandia. Chuck Lim, vicepresidente de Aerzen Asia Pacific, también participó en la IE Expo. El 3 de mayo, First Environmental Protection Net realizó una entrevista a Sam Hoo, director general de Aerzen China, sobre la innovadora tecnología de AERZEN, que se transmitió online.

La conclusión es que los tres días de feria fueron muy positivos para dar a conocer la marca AERZEN y confirmaron nuestra posición como empresa líder en el mercado del medio ambiente. Aerzen China ya aguarda con impaciencia la IE Expo 2019.

Determinar el potencial de ahorro online

Con una configuración personalizada de las máquinas sobre la base de las tecnologías muy desarrolladas de AERZEN, la empresa ofrece un potencial de ahorro máximo a todos los operadores de instalaciones de depuración de aguas residuales. Ahora, con la calculadora de rendimiento que se encuentra en el sitio web de AERZEN, los clientes de AERZEN pueden calcular con total facilidad qué grado de eficiencia tiene realmente la ventilación de su estación soplante. Para ello, tan solo tienen que introducir el número de máquinas actuales, el caudal y la presión diferencial, y obtienen un primer resultado del alcance de su potencial de ahorro individual. También se les muestra qué aspecto podría tener su configuración personalizada de las máquinas con las tecnologías en cuestión para lograr dicho potencial de ahorro. Puesto que cada instalación presenta requisitos individuales, AERZEN proporciona a sus clientes el diseño concreto correspondiente sobre la base de la gama de productos Performance3 de AERZEN, compuesta por soplantes de émbolos rotativos, turbo soplantes y compresores de émbolos rotativos.

Página de acceso a la prueba:

Performance Calculator

IBAR visita AERZEN

El 19 de abril de 2018, la asociación de encargados de mantenimiento de depuradoras de Alta Austria IBAR, siglas en alemán de la «comunidad de intereses de los empleados de estaciones depuradoras de aguas residuales», visitó AERZEN. Los invitados se informaron de la gama de productos y visitaron la empresa. La visita a AERZEN tuvo lugar a propuesta del director de Aerzen Austria, Martin Barger, que en la última reunión de invierno de la IBAR dio una conferencia especializada. Martin Barger también estuvo presente en la sede central de Aerzen para saludar a los invitados junto a Markus Leidinger, especialista en aplicaciones de la técnica de aguas residuales. Martin Barger presentó a los encargados de mantenimiento de depuradoras la historia y la gama de productos de AERZEN. A continuación, Markus Leidinger sorprendió con una ponencia sobre las posibilidades de utilización y combinación de los distintos tipos de soplantes. Durante la visita a las instalaciones, el director de productos Ricardo Wehrbein y el ingeniero de ventas Thomas Kuhn guiaron a los invitados en grupos por la empresa y presentaron cada una de las etapas de procesamiento de las soplantes. Por último, Josef Ortner, presidente de la IBAR, le dio las gracias expresamente a Martin Barger y a la dirección de AERZEN. 

Remko Knol, nuevo director general de Aerzen Nederland

Desde el 1 de julio de 2018, Remko Knol es el nuevo director general de Aerzen Nederland B.V., con sede en Duiven, cerca de Arnhem. De este modo, asume la responsabilidad de la actividad operativa y estratégica en los Países Bajos. «Nos alegramos mucho de la incorporación de Remko Knol a nuestro equipo directivo. Posee muchos conocimientos sobre procesos y está versado en el desarrollo de procesos de producción y en la aplicación de soluciones de AERZEN», afirma Siert Wiersema, subdirector de Aerzen Nederland.

El licenciado en ingeniería mecánica Remko Knol, que también posee un master en General Management, cuenta con 15 años de experiencia como jefe de ventas y director en el entorno técnico internacional. Trabajó, entre otros, en Siemens Power Generation y Siemens Water. En los seis últimos años, Remko Knol ha sido director de Frames Separation Technologies B.V., en los Países Bajos. La empresa se dedica a la planificación y entrega de plantas procesadoras para separar aceite, gas y agua, así como para depurar el agua de la producción.