Das ist die Berliner Luft Aerzen Turbo überzeugt mit neuem Konzept zum Sauerstoffeintrag im Klärwerk Wansdorf Im mechanisch-biologisch arbeitenden Klärwerk Walsdorf nahe Berlin wurde ein altes Turbogebläse gegen ein AERZEN Produkt der neuen Baureihe Aerzen Turbo „Generation 5“ ausgetauscht. Was als Test begann, ist aufgrund der guten Erfahrungen nun fester Bestandteil der Anlage. Klaeranlage Wansdorf In der Kläranlage Wansdorf nordwestlich von Berlin sorgt unter anderem ein AERZEN Turbogebläse des Typs AT 400-0,8 für den benötigten Sauerstoff. Das AERZEN Turbogebläse für die Sauerstoffversorgung wurde zunächst für einen Feldtest zur Verfügung gestellt und ein Jahr später von der Kläranlage übernommen. Klaeranlage-BerlinDie betreibende Gesellschaft des 1998 fertig gestellten Klärwerks Wansdorf ist eine Kooperation der Berliner Wasserbetriebe mit vier Kommunen und einem Zweckverband aus Brandenburg. Gut die Hälfte des in Wansdorf gereinigten Abwassers stammt aus Brandenburg, der „Rest“ aus Berlin. Die Anlage wurde für 200.000 EW (Einwohnerwert) ausgelegt. Da hauptsächlich kommunales und nur zu einem geringen Anteil industrielles Abwasser gereinigt wird, entspricht die Schmutzfracht bei gleicher Abwassermenge jedoch 300.000 bis 320.000 EW. Die maximale Kapazität des Klärwerks beträgt 40.000 Kubikmeter Abwasser pro Tag. Die Praxis lieferte den Beweis Bis dato wurde der Sauerstoff für das Belebungsbecken durch drei Turboverdichter eines heute zu einem deutschen Konzern gehörenden Unternehmens erzeugt. Ständige, kostspielige Wartungs- und Reparaturarbeiten führten jedoch im März 2013 zum Austausch des ersten alten Verdichters gegen einen Aerzen Turbo. „Bei den alten Anlagen handelte es sich um Verdichter mit integrierten Vor- und Nachleitapparaten“, erklärt Dipl.-Ing. Uwe Klauditz, Mitarbeiter der Berliner Wasserbetriebe und Technischer Betriebsführer im Klärwerk Wansdorf. „Dies erforderte aufwändige Technik und sehr spezielle Kenntnisse bei der Wartung. Entsprechend hoch waren die Wartungs- und Instandhaltungskosten. Diese unbefriedigende Situation wollten wir unbedingt beenden.“ Also entschlossen sie sich, mit dem zur Verfügung gestellten AERZEN Turbogebläse die Eignung der neuen Turbo-Baureihe Generation 5 unter Praxis-Bedingungen zu prüfen. Ein Entschluss, den sie nicht bereuen sollten und ein Test, der überzeugt hat: „Wir haben das Aggregat sofort über die integrierte bedarfsabhängige Steuerung im Dauerbetrieb eingesetzt. Nach wenigen Nachbesserungen zu Beginn der Testphase war das Ergebnis für uns insgesamt so positiv, dass wir uns nach einem Jahr zum Kauf der Testanlage entschlossen haben“, berichtet Klauditz. Aerzen Turbo für die Grundlast Aktuell fährt das neue AERZEN Turbogebläse autark über seine eigene Steuerung, künftig soll es als Grundlast-Gebläse in die übergeordnete, druckabhängig arbeitende Steuerung der Gesamtstation eingebunden werden. Die verbliebenen zwei Altanlagen decken dann mit bedarfsabhängiger Leistung den Spitzenbedarf. Für Turbogebläse in biologisch arbeitenden Groß-Kläranlagen sprechen heute mehrere Argumente: Das AERZEN Verdichtersystem arbeitet sehr zuverlässig, bietet eine hohe Energie-Effizienz, zeichnet sich durch große Fördermengen aus und bietet einen ausreichenden Höchstdruck von bis zu 1,0 bar. Die neuen AERZEN Turbogebläse werden über einen leistungsfähigen Hochgeschwindigkeits-Permanentmagnetmotoren (PMMotoren) angetrieben und können über einen Frequenzumrichter ohne zusätzliche mechanische Verstelleinrichtungen stufenlos zwischen 40 und 100 Prozent anschwankenden Luftbedarf angepasst werden. In den absolut ölfrei arbeitenden Anlagen befindet sich als Medium ausschließlich die zu fördernde Luft, die außer zur Lagerung der Welle auch zur Kühlung des Systems eingesetzt wird. Die neue Baureihe arbeitet mit einem korrosionsbeständigen und robusten Laufrad aus Edelstahl. Dessen hohe Festigkeit erlaubt dünnere Wandstärken, eine bessere Aerodynamikund einen deutlich verbesserten Wirkungsgrad, zu dessen weiterer Steigerung auchder eigens gefertigte Frequenzumrichter beiträgt. Er verhindert bei unvorhergesehenen Druckschwankungen durch die permanente Überwachung des Volumenstromes ein unkontrolliertes Herunterfahren der Maschine in die Pumpgrenze. Höhere Sicherheit, niedrigere Kosten Das neue Turbogebläse in Wansdorf leistet nach Auskunft von Geschäftsführer Axel Swoboda einen wichtigen Beitrag zu einem gesetzeskonformen Betrieb der Kläranlage – dank einer Stabilisierung der vorgegebenen Einlaufwerte des gereinigten Abwassers in das freie Gewässer. Der Energieverbrauch der Gebläse-Station,mit Abstand größter Energieverbraucher im Klärwerk, lässt sich im Klärwerk Wansdorf zwar nicht separat erfassen. Seit der Inbetriebnahme der AERZEN Anlage haben sich die Energieaufwendungen für die gesamte Kläranlage im Vergleich zu den Vorjahren jedoch deutlich reduziert. Klauditz ist sich sicher, dass diese positive Entwicklung überwiegend auf die hohe Energie-Effizienz des neuen AERZEN Turbogebläse szurückzuführen ist. „Auch bei den Energiekosten liegen wir bei AERZEN offensichtlich auf der sicheren Seite“, betont er. Aufgrund der guten Erfahrung würde man deshalb bei weiteren Investitionen in die Sauerstoff-Erzeugung sofort wieder mit AERZEN sprechen.
Energieeffizienz ist wichtiges Thema in Südafrika Die Electra Mining Africa ist die größte Industrieausstellung auf dem Kontinent. Vom 15. bis 19. September lockte sie rund 35.000 Besucher nach Johannesburg. Airgas Compressors vertrat AERZEN mit einem modernen und attraktiven Messestand. Dort präsentierte Airgas die energieeffizienten Luft- und Gasförder-Lösungen von AERZEN – darunter auch einen Delta Hybrid D12S mit Frequenzumrichter. Dessen erhöhter Druckbereich, der niedrige Geräuschpegel und der Umfang des AERtronic Controllers begeisterte vor allem die Fachbesucher der Abwasserindustrie. Ein interaktiver Touchscreen mit 3D-Animationen veranschaulichte den Interessenten die Vorteile des energiesparenden Delta Hybrid. Aufgrund der unsicheren Versorgung und steigender Stromkosten kommt dem Thema Energieeffizienz in Südafrika immer mehr Bedeutung zu.
Saubere Luft für Durango Mit einer Gesamt-Investitionssumme von 1,6 Millionen Euro rüstet die mexikanische Stadt Durango ihr 18 Jahre altes Klärwerk mit einem neuen Belüftungssystem aus. Der erste Schritt in einem groß angelegten Projekt zur Verbesserung der Luft- und damit Lebensqualität von über 100 Ortschaften in der Region, die sich rapide entwickelt. AERZEN México steuert zu der Anlage zwei Aerzen Turbo AT 400-0,8T bei, die entscheidend dazu beitragen, dass sie extrem energieeffizient und wartungsarm – und damit einzigartig in ganz Lateinamerika ist.
ASP-Unterdruckerzeuger jetzt auch ATEX-konform AERZEN SPECIAL PRODUCTS BV in den Niederlanden hat eine ATEX-Ausführung seines Unterdruckerzeugers entwickelt. ATEX bezeichnet eine europäische Richtlinie für Geräte und Schutzsysteme, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Die ATEX-Konformität, die sich auf Gas und Staub bezieht, wurde von der DEKRA geprüft und bestätigt.Für die ATEX-Ausführung wurden mehrere Teile des Standard-Systems verändert: So wurden nicht nur die Filtermatten durch eine leitfähigere Edelstahl-Version ersetzt, sondern aufgrund der Gewichtszunahme die komplette Trommel. Außerdem erhielten alle Bolzen spezielle Unterlegscheiben.
Einblicke in die AERZEN Welt Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums lud AERZEN am 20. September zu einem Tag der offenen Tür ein. Ob Groß oder Klein, Angehörige, Freunde und Bekannte von Mitarbeitern, Partner oder anderweitig am Unternehmen Interessierte: Am Morgen setzte ein Besucherstrom auf das Werksgelände in Aerzen ein, der bis in den späten Nachmittag nicht abriss. Insgesamt 5.600 Gäste, das sind deutlich mehr als bei der letzten Veranstaltung 2004, nutzten die Gelegenheit und erlebten einen ebenso informativen wie abwechslungsreichen und unterhaltsamen Tag mit und bei AERZEN.
