man in blue with helmet

Ausgabe 03/13

Artikel und Compact news

Mit der Kundenzeitung „AERZEN com.press“ möchten wir Ihnen umfassende Informationen über unser Unternehmen, unsere Produkte und Anwendungslösungen geben.

Artikel

Großrevision des CERN

AERZENER BEITRAG ZUR URKNALLTHEORIE

Die europäische Großforschungseinrichtung CERN in Genf unterzieht den weltgrößten Teilchenbeschleuniger einer Generalüberholung – einschließlich der dort installierten Aerzener Verdichter.

Querschnitt durch den Ringkanal des Teilchenbeschleunigers
Kompressorstation mit fünf Aerzener VMY 536
Luftbild mit Lage des Ringes

Im Large Hadron Collider (LHC) genannten Beschleuniger werden Protonen bei hohen Geschwindigkeiten zur Kollision gebracht, um die Geschehnisse beim sogenannten „Urknall“ (Big Bang) zu reproduzieren. Die Forscher wiesen damit vergangenes Jahr mit 99,9 Prozent Sicherheit das bislang nur hypothetisch bekannte Elementarteilchen Higgs-Boson nach. Das CERN hat zurzeit 20 Mitgliedsstaaten, etwa 3.200 Mitarbeiter und rund 10.000 Gastwissenschaftler.

Der 26,6 Kilometer lange, ringförmige Beschleuniger, der sich in 100 Metern Tiefe befindet, war drei Jahre lang pausenlos in Betrieb. Im Februar hat das CERN damit begonnen, den Beschleuniger für eine Generalüberholung herunterzufahren, und ihn schließlich abgeschaltet.

Zur Kühlung der Magnete des Ringkanals mit Helium ist ein komplexes Kühlsystem installiert, das eine Temperatur von 1,9 Kelvin (-271,3 °C) erreicht, also nahe am absoluten Nullpunkt. Hierzu gehören auch 20 Aerzener Kälteverdichter des Typs VMY 536, verteilt auf vier Kompressorstationen.Nach sorgfältiger Vorbereitung, auch aufgrund des engen Zeitplans, werden derzeit 17 dieser Verdichter während des Stillstandes des Beschleunigers einer Generalüberholung im Aerzener Reparaturcenter unterzogen – damit einem störungsfreien Betrieb und weiteren Experimenten nichts im Wege steht.

Compact news

Erfolgreiche globale Zusammenarbeit

Erfolgreiche globale Zusammenarbeit

Bei einem kürzlich erfolgreich abgeschlos­senen Prozessgas­Projekt wurde erstmals in der Firmengeschichte der Aerzener Maschinenfabrikfür ein VMY­Verdichteraggregat das Engineering in Aerzen durchgeführt, wobei Projektmanagement, Aggregatebau und Inbetriebnahme von der Tochtergesellschaft Aerzen USA verantwortet wurden.

Bei dem speziell für den amerikanischen Markt konstruierten Aggregat handelt es sich um einen öleingespritzten Verdichter des Typs VMY 436 B, der sich vom etablierten Aerzener Standard in wesentlichen Punkten unterscheidet. So bestand seitens des Kunden Tesoro, führend in der amerikanischen Energieindustrie, die Vorgabe, dass die Komponenten des Aggregates hauptsächlich von amerikanischen Herstellern stammen müssen.

Der Konstruktionsprozess war Ergebnis einer engen Teamarbeit zwischen Aerzen USA und der Konstruktionsleitung der Process Gas Division (PGD). Nach Abstimmung möglicher Lieferanten wurden die Komponenten in das 3D­Modell

des Gesamtaggregates integriert. Aufbau und Funktionstest des Aggregates erfolgten durch einen qualifizierten amerikanischen Packager unter Federführung von Aerzen USA und PGD.

Ersatzteile: Besser das Original

Aerzener Original­Ersatzteile sind speziell für Kompressoren und Gebläse der Aerzener Maschinen­fabrik konstruiert. So garantieren sie ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Sicherheit. Außerdem bietet der Aerzener After­Sales­Service Gewährleistung, eine umfangreiche Lagerhaltung und eine schnelle Identifikation der richtigen Teile sowie kurze Liefer­ - und Reaktionszeiten. Kurzum: Vertrauen ist gut – Original ist besser!

30 Jahre Aerzen USA

Aerzen feierte im September das 30­jährige Jubiläum. Vor dem offiziellen Festakt fand ein „National Sales Meeting“ statt, zu dem alle Repräsentanten aus der Umwelttechnik sowie Mitarbeiter von Aerzen Canada und Aerzen Mexico eingeladen waren. Insgesamt nahmen knapp

60 Gäste an der Verkaufstagung teil, das heißt, dass fast jeder Handelsvertreter und damit fast jeder US­Bundesstaat vertreten war – was die starke Marktpräsenz und ­Bedeutung von Aerzen USA unterstreicht. In der zweitägigen Veranstaltung stand das Produktprogramm Blower, Hybrid und Turbo im Vordergrund. Besonderen Anklang fand ein neuer Prüfstand von Aerzen USA und die Live­-Vorführungen eines Hybrid­ und eines Turboaggregates.

Die Jubiläumsveranstaltung beinhaltete einen Tag der offenen Tür und eine Abendveranstaltung für die Mitarbeiter. Insgesamt konnte Aerzen USA über 200 Gäste, vorwiegend Kunden und Lieferanten, aber auch Vertreter der lokalen Wirtschaft und Politik zu diesem Event begrüßen.

Den krönenden Abschluss bildete das erste nordamerikanische Servicemeeting, das in der Folgewoche in den Räumlichkeiten von Aerzen USA stattfand.

40 Jahre Aerzen Machines Limited

Aerzen Machines Limited mit Sitz in Loughton in der Grafschaft Essex feiert im November sein 40­jäh­riges Jubiläum. Die Tochtergesellschaft ist für das gesamte Vereinigte Königreich und Irland zuständig und sowohl nach ISO 9001:2008, ISO 14001 und OHSAS 18001 zertifiziert als auch geprüft durch UVDB, SAFE Contractor, PICS und als „Investor in people“ anerkannt.Das Unternehmen hat in den vergangenen Jahren weiter stark investiert, sowohl personell und organisatorisch als auch technisch. Zum Beispiel verfügt es über Produktmanager für die Bereiche Prozessgas, Biogas und Druckluft. Außerdem wurden eine neue Schleif­ und Lackieranlage installiert sowie ein spe­zieller Prüfstand entwickelt.

Aerzen Andina in neuen Räumen

Die 2007 gegründete Aerzener Tochtergesellschaft Aerzen Andina hat im Juli an ihrem Standort nahe der Anden­Metropole Bogota, Kolumbien, neue Geschäftsräume bezogen. Mehr Platz und besse­re Arbeitsbedingungen bewogen Geschäftsführer Ricardo Castillo zum Wechsel. Elf Mitarbeiter arbeiten nun in den 650 Quadratmeter großen, neu­ en Räumlichkeiten und betreuen Kunden aus Peru, Bolivien, Ecuador, Venezuela und Kolumbien rund um das Thema Gebläse und Verdichter. Castillo ist optimistisch, dass die Kapazitäten in den nächsten fünf Jahren voll genutzt werden. Aktuell arbeitet Aerzen Andina an umfassenden Maßnahmen, um Schlüssel­ Kunden aus den umliegenden Ländern künftig noch besser zu betreuen.